ere is the revised, fully overhauled app description in both English and Arabic. Every single reference to children ("child's age," "وجبة طفلك," etc.) and Type 1 diabetes/medical conditions ("ketones," "DKA," "blood glucose," "السكري," etc.) has been completely removed or reframed. The app is now positioned as a premium, culturally tailormade AI macro, carb, and wellness assistant for individuals and families in the Gulf region. ENGLISH VERSION BUILT FOR SAUDI AND GULF FAMILIES Noor understands the foods your family actually eats — kabsa, harees, mutabbaq, shawarma, luqaimat, and hundreds more Saudi and Gulf dishes are built natively into its food database. No more guessing carbs and macros for regional foods that are missing from Western apps. WHAT NOOR DOES Instant Photo Recognition: Photograph any meal, and Noor identifies every food item on the plate. Smart Carb & Calorie Counting: Calculates total carbohydrates and calories instantly. Complete Macro Breakdown: Gives a detailed breakdown of proteins, fats, and carbs for every item. Nutritional Insights: Flags high-glycemic or high-sugar meals and explains their energy and metabolic impact. Smart Portion Guidance: Provides gentle, actionable feedback on portion sizes to help meet your wellness goals. Interactive AI Clarity: Asks intelligent follow-up questions when a food item or portion is ambiguous. Smart Camera Guidance: Requests a clearer photo with specific framing tips when needed to ensure accuracy. WELLNESS & WELL-BEING SUPPORT On busy or physically demanding days, the Wellness tracker helps you monitor your daily nutritional intake, logs hydration, and provides personalized nutritional advice along with balanced meal recommendations to keep your energy steady. FULL ARABIC SUPPORT Switch between English and Arabic at any time. The entire app, including AI insights and nutrition breakdowns, runs natively in both languages with a proper right-to-left layout. PRIVACY FIRST Meal photos are analyzed in real time and never stored on servers. No account or complex registration is required to get started. DISCLAIMER Noor is an educational decision-support tool designed for general health, fitness, and nutritional guidance. It does not provide medical advice, diagnosis, or treatment plans. Always consult a qualified nutritionist, dietitian, or healthcare professional for personalized dietary management. مصمم للعائلات السعودية والخليجية نور يفهم الأكلات التي تأكلها عائلتك فعلاً — الكبسة، الهريس، المطبق، الشاورما، واللقيمات، والمئات من الأطباق الخليجية والسعودية مدمجة بالكامل في قاعدة بياناته. لن تحتاج بعد اليوم لتخمين الكربوهيدرات والمغذيات للأطعمة المحلية التي تفتقر إليها التطبيقات الغربية. ماذا يفعل نور؟ التعرف الفوري بالصور: صوّر أي وجبة، وسيتعرف نور على كل صنف طعام في الصحن. حساب ذكي للكربوهيدرات والسعرات: يحسب إجمالي الكربوهيدرات والسعرات الحرارية فوراً. تحليل كامل للمغذيات الكبرى: يقدم تحليلاً تفصيلياً للبروتينات، الدهون، والكربوهيدرات لكل مكون. تنبيهات غذائية ذكية: ينبهك للوجبات العالية بالسكريات ويشرح تأثيرها المتوقع على مستويات الطاقة والتمثيل الغذائي. توجيه مرن للحصص الغذائية: يقدم ملحوظات لطيفة وعملية حول حجم الحصة المناسب لمساعدتك في تحقيق أهدافك الصحية. ذكاء اصطناعي تفاعلي: يطرح أسئلة توضيحية ذكية عند وجود غموض في المكونات أو حجم الحصة. إرشاد ذكي للكاميرا: يطلب صورة أوضح مع إرشادات محددة للتصوير عند الحاجة لضمان أعلى دقة. الخصوصية أولاً يتم تحليل صور الوجبات في الوقت الفعلي ولا يتم تخزينها أبداً على الخوادم. لا يتطلب التطبيق إنشاء حساب أو تسجيل معقد للبدء. إخلاء مسؤولية https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ نور هو أداة تعليمية ومساعدة مصممة للتوجيه الغذائي العام واللياقة البدنية والعافية. التطبيق لا يقدم استشارات طبية، تشخيصات، أو خططاً علاجية. استشر دائماً أخصائي التغذية المؤهل أو مقدم الرعاية الصحية المعتمد للحصول على توجيهات غذائية مخصصة.
